Как-то нарисовалась в отношениях с нашими братьями-украинцами одна маленькая проблемка. Проблема "В" и "НА".. Как правильно говорить "на Украине" или "в Украине"? Украинцы целиком и поголовно говорят "в", а мы по старинке говорим "на". НУ, нам, в принципе, особой разницы нет как говорят на чужом языке, мы же не будем учить украинцев как говорить на украинском языке. А вот украинцы не настолько толерантны и пытаются учить нас как правильно говорить на русском языке. Наверное, они лучше знают..
Даже по новостям как-то показывали встречу нашего Иванова, который тогда был главой администрации президента с ихним Ющенко. Ющенко набрался наглости и поправил Иванова, который употребил "на Украине". Иванов за словом в карман не полез и ответил как филолог, что поскольку всё-таки они сейчас говорят на русском языке, то правилам русского языка правильно говорить "на Украине".
Чего вспомнились давние филологические споры?
Прочитал в новостях, что киргизский депутат Турсунбай Бакир Уулу выразил возмущение съемками юмористической передачи "Наша Раша" про гастарбайтеров из Таджикистана Равшана и Джамшута. Обидно и оскорбительно для всей уроженцев Средней Азии. Ну да бог с ним. Самое интересное во второй части выступления киргизского депутата. Ему видите ли обидно, что русские говорят Киргизия, а не Кыргызстан! Вот такое вот комплекс старшего брата у русских! А надо на русском языке говорить Кыргызстан! И никак иначе! Иначе- это тоталитаризм, оккупация, колонизация и геноцид!
Мне идея киргизского депутата понравилась, решил ее продвигать в массы бестолковых немцев и англичан с американцами. Вень на английском эти варвары говорят Раша, а Москву обзывают Москоу. А надо заставлять их говорить Росссия и Москва, а кто не может выговорить- подвергать обструкции и обзывать по всячески!